Валерія Горбенко

Правова інформація

Умови надання послуг

Версія 1.0 · Чинна з [ДАТА]

Простими словами

Ви платите половину на старті й половину після здачі. Я працюю листами, тримаю ваші дані в таємниці й чесно кажу, що можу контролювати, а що ні. Куди саме потрапить лист, зрештою вирішують Gmail, Outlook та інші поштові сервіси, тож гарантувати це я не можу. Але виправлю все на вашому боці, що на це впливає.

Ці умови є публічною офертою у розумінні статті 641 Цивільного кодексу України.

1. Сторони

Ці умови укладаються між Валерією Горбенко, фізичною особою-підприємцем, зареєстрованою в Україні (далі «я»), і бізнесом, який замовляє послугу (далі «ви»). Повні дані ФОП на сторінці Правова інформація.

2. Прийняття умов

Ви приймаєте ці умови, коли підтверджуєте замовлення листом або оплачуєте рахунок, у якому є посилання на них, залежно від того, що станеться раніше. Конкретна послуга, ціна й обсяг робіт зазначаються в рахунку або в нашому листуванні. Якщо там щось відрізняється від цих умов, для цього проєкту діє рахунок або листування.

3. Послуги

Уся робота і спілкування відбуваються листами, якщо ми письмово не домовилися інакше.

4. Що я не можу гарантувати

Поштові сервіси, як-от Gmail, Yahoo і Microsoft, самі вирішують, куди потрапить кожен лист. Вони враховують речі, які я не контролюю: зміст листів, якість бази, обсяги розсилок, кількість скарг і власні фільтри. Я гарантую, що роботу буде виконано ретельно й так, як описано. Я не гарантую конкретного потрапляння у «Вхідні», відсоток відкриттів чи дохід.

Терміни на кшталт «один-два тижні» розраховані на те, що ви швидко відповідаєте і вносите зміни. Затримки на вашому боці зсувають терміни.

5. Ваша частина роботи

Ви залишаєтеся відповідальними за свій домен, акаунти і листи, які надсилаєте, зокрема за дотримання законів про розсилки і захист даних, що на вас поширюються.

6. Ціни й оплата

7. Повернення коштів

8. Правки

Ланцюжки та інші тексти включають два раунди правок. Додаткові раунди або зміни погодженого обсягу оцінюються окремо, до того як я їх виконую.

9. Конфіденційність і доступи

Усе, чим ви ділитеся, залишається між нами: доступи, дані, звіти й інформація про бізнес. Доступи я використовую лише для погодженої роботи і раджу надавати тимчасовий або обмежений доступ та відкликати його після завершення. Я не називаю вас своїм клієнтом без вашого дозволу. Персональні дані обробляються, як описано в політиці конфіденційності.

10. Права на результат

Після повної оплати результати, створені для вас, належать вам: тексти листів, шаблони, записи й документація. Мої власні інструменти, методи, чеклісти й формати звітів залишаються моїми. Я можу використовувати загальний досвід, отриманий у роботі, але ніколи не вашу конфіденційну інформацію.

11. Відповідальність

Моя загальна відповідальність за проєкт обмежена сумою, яку ви за нього сплатили, а для моніторингу сумою, сплаченою за останні три місяці. Я не відповідаю за непрямі збитки, як-от втрачений дохід чи прибуток, за дії поштових сервісів, email-платформ або DNS-провайдерів, а також за зміни, зроблені вами чи третіми особами після передачі роботи. Ці умови не обмежують відповідальність, яку не можна обмежити за законом.

12. Припинення співпраці

Будь-яка сторона може припинити проєкт, написавши листа. Ви оплачуєте роботу, виконану до цього моменту, як описано в розділі 7. Розділи 9, 10 і 11 діють і після завершення роботи.

13. Застосовне право

Ці умови регулюються правом України. Якщо виникне спір, ми спершу спробуємо вирішити його листуванням. Якщо це не вдасться протягом 30 днів, спір розглядається компетентним судом України.

14. Зміни умов

Я можу оновлювати ці умови і щоразу змінюватиму дату версії вгорі. Для кожного проєкту діє версія, чинна на момент замовлення.

Питання щодо умов: valeriia@valgorko.com

© 2026 Валерія Горбенко. Усі права захищені.Блог (EN)Політика конфіденційностіУмови надання послугДані ФОПLinkedInTelegram